このページの本文へ このサイトのメインメニューへ
Change Country/Area 日本 - ソリューション・商品サイト
ここから本文です

RICOH ドキュメント翻訳サービス（販売終了しました）

Menu

主な仕様

クライアントPC 対応OS Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8.1/Windows® 10
対応ブラウザ Microsoft® Edge、Internet Explorer® 9/10/11
複合機*1 RICOH MP C6004/C5504/C4504/C3504/C3004/C2504/C6003Z/C5503AZ/C5503Z/C4503AZ/
C4503Z/C3503Z/C3003Z/C2503Z/C306
RICOH MP 9003/7503/6503/5054Z/3554Z
翻訳言語 日本語/英語/中国語（簡体字/繁体字）/韓国語
欧州語（ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語）
標準搭載辞書
  • 1. 基本語辞書総数　608万語(日⇔英・日⇔中・日⇔韓・英⇔欧)*2
  • 2. 専門分野辞書総数　655万語(日⇔英・日⇔中・日⇔韓・英⇔欧)*2
ユーザー辞書 単語辞書登録数*3 最大940万語
文例辞書登録数*4 最大1000万文
対応ファイル形式(電子ファイル)
  • テキスト（.txt）、PDF
  • Word 2007/2010/2013（.docx/.doc*5）
  • Excel® 2007/2010/2013(.xlsx/.xls*5)
  • PowerPoint® 2007/2010/2013(.pptx/.ppt*5)
アップロード ファイルサイズ上限値 100MB*6
タイムアウト時間 70分*7
ファイル保管期限 10日間
  • *1RICOH MP シリーズの「OCR変換モジュール」(オプション)が必要です。但し、お試し版利用期間中（30日間無料）は不要です。
  • *2翻訳言語の組み合わせにより、専門辞書分野、辞書数は異なります。
  • *3契約（テナントID）毎に、1つの翻訳言語の組み合わせで1～10個の単語辞書を作成できます。翻訳言語の組み合わせにより、登録できる辞書数は異なります。
  • *4契約（テナントID）毎に、10個の文例辞書を作成できます。
  • *5Microsoft® Office 97-2003形式(.doc/.xls/.ppt)の翻訳は可能ですが、Microsoft社のサポートが終了しているため、サポート対象外となります。Microsoft® Office 97-2003形式 (.doc/.xls/.ppt)に比べ、翻訳結果が向上しますのでMicrosoft® Office2007以降のファイル形式（.docx/.xlsx/.pptx） の利用を推奨します。
  • *6画像データを含むアップロード容量の上限値です。
  • *7目安として、約7万語（175ページ/400文字）でタイムアウトとなります。

Menu

カタログダウンロード